SKOTSKÝ PAPEŽ: O podivných britských zákonech jsme již v Echu psali. Nedávno sa veřejnost dostala další kuriozita, kterou zatím nikdo nezrušil. Podle zákona z roku 1560 je všem Skotům pod hrozbou vyhnanství zakázáno stát se římským biskupem, čili papežem. Důvodem je, že zákonodárci považovali papežskou vládou za ´velice škodlivou a zaujatou vůči autoritě našeho vladaře´. V kontextu současné ekonomické krize a prohlubujících se problémů ve vládě Skota Gordona Browna se internetové diskuse zaměřovaly taky na to, zda by se nemohl objevit zákon, který by zakazoval Skotům stát se předsedou britské vlády. (mt)

TRIEZVY POHĽAD: ´Naše deti sú tým najdôležitejším čo máme a nikdy by sme ich vystavili akémukoľvek nebezpečenstvu,´ napísali vo vyhlásení rodičia zo severného Írska, ktorí na dovolenke v Portugalsku pili až do bezvedomia. Oni to odmietajú, svedkovia však tvrdia, že vypili toľko lacného portugalsého piva, že najprv všetko obzvracali a potom pred očami svojich malých detí omdleli. Pár sa však nevzdáva: tvrdia, že manželka nebola opitá, ale vážne ochorela, ich rodinný doktor hovorí, že sú to veľmi slušní ľudia a niekto ich musel nadrogovať. Aká milá rodinná historka. (jg)

OČEKÁVANÁ PROHRA: Vědci z univerzity v Exeteru tvrdí, že lidská selhání mohou být ovlivněny historickými stereotypy a ne jenom vlastní neschopností. Jako příklad uvádějí anglický fotbalový reprezentační tým, který je proslulý prohráváním penaltových rozstřelů. Podobnou souvislost našli mezi stereotypem o slabých výsledcích žen v matematice a jeho promítnutím do skutečných výsledků. Zmínili ovšem také, že přesun identity může mít pozitivní vliv. Asijské ženy dosahovali lepších výsledků v matematice, když se identifikovali jako Asijky a ne ženy. Takže příště se v zájmu vítězství budou muset angličtí fotbalisté identifikovat jako hráči Manchestru, Chelsea nebo Liverpoolu, aby si zvýšili šanci na úspěch. (mt)

DROGOVÝ ESTÉT: Sudca povolil drogovému dílerovi, aby si v práci mohol zložiť elektronické zariadenie na nohe, ktorým ho monitorovala polícia. Aaron Morgan sa začal živiť predávaním surfov, pri ktorom nosí krátke nohavice a zariadenie mu kazí výzor. Do problémov so zákonom sa dostal po tom, čo údajne našiel drogy na ulici a jeho 21 ročný priateľ zomrel po ich použití. Spolu ich totiž šňupali v domienke, že ide o kokaín, ale bol to heroín. Snáď surfom rozumie o niečo lepšie. (jg)

WALESKÁ EXPANZE: Obyvatelé anglické vesnice Audlem v hrabství Cheshire hlasovali v internetové anketě za připojení k Walesu. Posun hranic o devět mil podpořilo 63 procent hlasujících. Důvodem pro tento krok bylo rozhořčení nad zdražením poplatků za parkování v nemocnici v Crewe. Jako Walesané by lidé z Audlemu měli nárok na bezplatné parkování a předpis léků. Ve vesnici údajně žijí čtyři lidé, kteří ovládají waleštinu, což je více než v některých waleských městech. (mt)

NEPEKNE O ANGLICKU: Najnovšie vydanie jedného z najpopulárnejších sprievodcov The Rough Guide to England si nedáva servítky pred ústa a Angličanov opisuje ako odrezaných od sveta, namyslených a idúcich na nervy. Podľa sprievodcu je tento národ posadnutý bohatými snobmi a treťotriednymi celebritami. Sprievodca oceňuje anglický humor, konštatuje však, že krajina prechádza krízou identity. Hoci mnohé miesta kniha chváli, Blackpool považuje za dotieravý, Derby sa nudné a Plymouth za mdlý. Pekné slová nenachádza ani pre severovýchod. Sprievodca sa rozhodol byť rovnako drsný ako sú niektoré časti Anglicka, presnejší názov by bol The Rough Guide to Rough England. (jg)

UČENÍ FUNEBRÁCI: Univerzita v Bathu bude od nového akademického roku nabízet dvouletý kurz pro ředitele pohřebnictví. Akademicky nadaní funebráci si pak mohou rozšířit vzdělání o další rok a získat titul bakaláře pohřebních služeb. Podle univerzity se má kurz zaměřovat jak na praktické a etické stránky pohřebnictví, tak na vědecký pohled na smrt, umírání a utrpení příbuzných. Univerzita již nabízí magisterské studium v oboru smrt a společnost. (mt)