JAK SE ŽIJE... Moje zkušenost matky v Anglii

Ilustrativni foto

Většina českých anebo slovenských žen, které žijí v Anglii a touží po dítěti, má asi jasno, kde by chtěly s dítětem žit. Já taky! Nezůstávala bych tu.

A proto mi stále není úpně jasné, proč tady nakonec hodně českých a slovenských žen se svými malými dětmi zůstane. Co se jim tady tak líbí? Proč vyměnily prostředí, které znají jako své boty za přece stále cizí Anglii.
Proč se dobrovolně vzdaly pomoci, kterou by mnohým z nich rády nabídly jejich babičky i dědečkové? Proč opustily kamarádky, které znají celý život a nahradily je jinými, které jim často zas tak blízké nejsou.

A proto se ptám Šárky (34), velmi usměvavé, energické ženy, která žije s přítelem a jejich synem už 3 roky v Anglii.

Proč jsi přijela do Velké Británie?

Chtěla jsem se naučit anglicky, zkusit, co obnáší žít v cizí zemi, našetřit peníze.

Jak dlouho tady ještě chceš zůstat?
Pravděbodobně dva roky anebo více.

Myslíš si, že pro tvé dítě je lepší, když tu nejdůležitější část dětství prožije v UK a ne v ČR?

Dětství prožije tady i v Čechách. Je důležité, abychom mu vytvořili dobré podmínky pro život - tady i tam. Ale preferuji znalost jazyka od nejútlejšího věku, pak poznaní nových zvyků, prostředí, jiných dětí různé pleti. Jsou tu větší možnosti, jak vzdělávat naše děti, včetně jazyka a z velké části zdarma.

Chybí nám volnosti, bo všude jezdí mnoho aut, pohybuje se tu mnoho cizinců s různými úmysly a nemůžu si dovolit pustit dítě jen tak na volno. Je to omezení pro dítě i pro matku. Možná to přeháním s opatrností, pustit svoje dítě jen tak navolno. Ale slyšela jsem příběh, který se může přihodit kdekoliv a komukoliv a vzbudil ve mně dost velké obavy: Matka s dítětem šla nakoupit do Asdy, zatímco vybírala zboží, někdo ji ukradl dítě. Naštěstí ochranka v obchodě stačila uzavřít všechny vchody a našla cizího muže, jak na záchodě holí dítěti hlavu, zřejmě aby ho nikdo nepoznal a on mohl pronést unesené unesené dítě v davu ven. Bůh ví, jak by tento příběh skončil, kdyby se to únosci povedlo, raději nedomyslet...

A taky jsou tu lepší hřiště.

Který z důvodů byl nejdůležitější pro tvé rozhodnutí zůstat tady tak dlouho?

Kvůli penězům a taky, abychom se dobře naučili anglicky, především syn.

Plánuješ se natrvalo vrátit do Čech?

Ano, vrátíme se natrvalo do Česka.

Jaké výhody, radosti…ti nabízel život v Čechách a Británie ti je prozatím nabídnout nedokáže?

Život v Čechách mi přinášel větší svobodu a pohodlí, co se týka ubytování. Tady bydlíme na 24 metrech v plísni, nemáme centrální topení, takže chodím v zimě v bundě a syn je navlečen jak na severní pól. Sprchujem se pod čurkem vody, který než dopadne, tak je voda malem vlažná. Byt je taky na ulici, kde jezdí 24 hodin veřejná doprava a sanitky, které často zapínají houkačky... A navíc je tu těžká diskriminace rodin s dětmi při hledání nového bydlení.

V ČR, když jsem chtěla jet kdekoliv, vzala jsem auto a dojela všude. Tu jsem závislá na dopravních prostředcích, všude jsou dopravní zácpy.

Chybí mi hlavně rodina, kamarádky, sport, nemám si kde vybít přebytečnou energii. Potom taky příroda, možnost být někdy někde sama.

Pokud by si mohla vrátit čas a znovu se rozhodovat o tom, zda zkusit štěstí v UK anebo zůstat doma..., čemu by si dala přednost?

Rozhodně bych zase zkusila štěstí v UK.

Tak co říci na závěr? Často mám pocit, že mnoho Čechů, Slováků tu zůstává jen pro ty prachy, které tak krásně šustí. A zaprodaly tak své duše ďáblu. Samozřejmě nemluvím o osmnáctiletých, dvacetiletých mladých lidech, ale dejme tomu o těch z nás, kterým je třicet a více.

Ale Šárčiny odpovědi, kterým věřím, na mě působí dobře. Vždyť přece vždycky je něco za něco. A třeba v tomhle případě má asi smysl žít i na 24 metrech čtverečních, pokud vím, že se tady můj syn naučí anglicky. Anebo ne?

Komentáre

UK

Do UK se chystám bezprostředně ihned po dostudování VŠ. Nevidím žádný důvod proč zůstávat v této zkorumpované a zkažené republice. Spousta mladých lidí dnes a denně odjíždí,protože nejsou pitomí a chtějí někde něco dokázat. Tady to lze jen přes známosti či postel. V Anglii mám známé tak si zde zruším občanství,tam si na něj počkám a ádios.:)

spokojená čtenářka

Můj manžel pracuje v UK jako lékař a žijeme si pohádkově. Jsme spokojení a neměnili bychom.

spokojnost

Ahojte vsetci ,nuz nedalo mi reagovat na vase prispevky.Suhlasim s vetou komu sa tu nepci nech ide domov lebo tam kde mu bude lepsie.J som tu s muzom pol roka deti navstevuju zakladnu skolu a nemozem sa stazovat.Pracu sme si zohnali hned prvy mesiac a obaja,skolu sme vybavili do tyzdna bez problemov,zidne ZRPS,ziadny triedny fond,zidne vyhodene peniaze z pomocky do skoly cisto len peniazky na uniformu sme museli dat.Skolu maju od 9.00 do 15.00 idealne pre deti pretoze rano sa aj vyspia aj stihnu pekne ranajky coz sme na slovensku nestihali veru,domace ulohy nemaju ziadne coz mi vyhovuje nakolko sme na Slovensku boli po praci vytazeny unaveny a este sme museli minimalne s dvoma detmi dve hodiny do takej 17.oo robit ulohy a more uloh.Tu ako dojdu domov skola skoncila.Mame cs sa venovat prijemnejsim zalezitostiam ako su prechadzky atd..podali sme si ziadosti na byt v roznych agenturach a veru si pockame nevadi ze to bude trvat pretoze na slovensku sme 10 rokov boli zaradeny n katelov o byt...porovnajte si to..tu budeme mx..maximalne cakat 2 roky.Mozno..nikto etse tak dlho necakal tu z nasich znamych.Mame terz 3 izbovy pekny byt zatial sme v podnajme ale da sa vyzit.V auguste idem do skoly na plne studium anglictiny coz tiez bude platene pre mna ,plus budem stihat pred skolou aj pracu.Tkze nestratim skolou prijem ale este ziskam coz by mi tiez n slovensku nikto nedal.Kde vam platia za skolu kvoli jazyku na Slovensku?Pravda je ze uz od aprila ckame na rodinne pridavky na deti,to sa tu vlecie veru,ale ostatne vybavene veci isli hladko ako aj zmena adresy vodicaku,ine benefity,no proste jedno je iste a nam vyhovujuce tu je trestne byt bezdomovcom,to znamena kazda strata byvania vas nedozenie na ulicu alebo k sebevrazde.Su povinny vam najst ubytovnie neostanete ani jednu noc na ulici,hoc idete najprv do nie zrvna najprijemnejsej csti byvnia je tam mnoho asocialov..le ko rodicia s detmi dostanete byt do niekolkych tyzdnov.Na Slovensku ak pridete o ubytovanie ostavate na ulici ak nemate blizkeho co by vas uchilil,a deti vam pekne odobere socialka do ustavu..hm..a vy sa mozte predierat pod mostom ..byt vam nikto neda ..nikto.Nepaci sa mi neporiadok na ulici to si nezvyknem nikdy asi,mlade deti nevedia co je to zahodit papier do kosa rovno ide vsetko na zem..otrasne.O rozmaznanych detoch nehovoriac,su nevychovne a nieje raritou najst tu 8 rocne decko s dudlom a v kocary.Raz prisli na navstevu dcerkyne kamaratky a utekali jej rovno do izby v topankach a ked som ich poprosila aby sa vyzuli nechapavo na mna pozerali..toto je hnus.Zeny tu nevaria radsej daju 2 libry decku aby si cestou do skoly kupilo nejaku sisku alebo hmburger..zo skoly tak isto.Musim ale napisat ze nie vsetky smozrejme,su aj dobre matky a slusne rodiny urcite ich je viac .Zdravotnictvo je tu zadarmo.okrem nadstandartnych samozrejme j tu s plati za zuby :o)).No ja len ze nam je tu dobre nepozname stres,deti neplacu ze maju vela uloh,mme kde byvat mme c jest nikto sa do nas nestara :o) je nam fajn.Je tu dbre ak sa clovek adaptuje.

ANGLIE

Ahojky,
jak si tu čtu ty články spojené s UK, tak se mi hned zastesklo. Docela jsem prekvapena clankem prvním kde partneri a dite ziji v plisni a nekde na rusne ulici. Myslím, že kdyby se jim trochu chtělo, tak si můžou najít lepší bydlení, chudák dítě, které musí být v zimě zabalené jako kdyby bylo na ulici. Ja si Anglii nemůžu vynachvalit. Žila jsem zde 6 let a byly to pro me nejlepsi roky mého života. Lidi, kamarádi, práce atd - to se s ČR nedá vůbec srovnat. Prostě pohoda, člověk je spokojený, nic mu nechybí a diky levnym letům EASYJETu se domů může dostat kdykol. A jak to pise pán ročník 63, človek jamile se objeví na letiste v Uk tak z neho opadne veškerý stres a spatna nalada. Nedávno se mi stala taková malá prihody, po návratu z UK jsem procházela celní kontrolou, na otázku "Dobrý den" se mi je dostal "hmm" a hned jsem dostala tu českou spatnou a otravenou naladu zpet. Pro jsme mi Češi takový? A co se týče práce je to v ČR uplne desive. Dobrou práci se mi podarila najit az po roce... Pokud clovek nema u nas znamy tak si tu ani neskrtne. V Uk sehnat dobrou praci neni taky jednoduche ale kdyz clovek chce tak ji sezene behem mesice a nepotrebuje k tomu nejake znamosti ).

jak se žije

Docela hezké počteníčko. Mluvím jen za sebe. Žil jsem a pracoval v UK 20 měsíců (2005-2007), jsem ročník 1963. A atˇ se Vám to líbí nebo né, NIKDE V ŽIVOŤE MI NEBYLO LÉPE. Nemohl jsem v UK zůstat déle, neboť by se mi doma rozpadla rodina. Tak jsem se s těžkým srdcem vrátil zpět do CZ. Tvrdím, že minimálně 20 měsíců jsem si zase musel zvykat na život v CZ. V UK mi vše připadalo krásně jednoduché a pohodlné pro život. V CZ mi vše připadá, jako bychom si libovali ve složitostech a dokud člověk nezemře, tak mu CZ dá hezky "pokouřit". Nezlobte se na mne, komu můj názor nevoní, ale pokud máte v UK práci, jste zdrávi, máte zdravý selský rozum, žije se v UK jako v ráji.
I když už dávno nejsem mladý, pokud se mi někdy v budoucnu podaří přesvědčit ženu, aby mne následovala do UK, nebudu váhat ani minutu a mizím z Česka. Možná, že někteří z Vás znají ten pocit, kdy po návštěvě Česka opět letíte "do práce" a ihned po přistání na letišti v Británii, jak kráčite letištními chodbami, na Vás padne dobrá nálada, stres zůstane někde mimo a cítíte se jako by jste se zde narodili :-) . Ach jo, ten nádherný pocit a svoboda, to mi moc chybí.Tak tedy žijme.

Zivot v Uk

Ja ziji v Uk 3 roky a celou dobu jsem spokojena,lide se k nam chovaji velice hezky.Deti jsou tu na prvnim miste a hlavne muzu mu zde doprat co bych v CR nemohla(sporeni atd.),kdybych tam byla bez prace.Bydlim v krasnem dome,je pravda ze mame vetsi rent,ale nebudu setrit na tom abych byla bez vodyv zime a s ditetem v plisni.Nechapu lidi,ktery si stezujou a pritom tu porad zustavaj a jak Sarka psala ze tu lide zustavaji kuly penezum,tak ty co si zaplatej kvalitni bydleni a chtej pekne zit,tak usetri,ale ne tolik,ale nechapu ze tuSarka zustava ona,kdyz nemaj poradne bydleni a myslim ze naopak ona je tu aby si usetrila.

moje zkusenost matky v anglii

Ja suhlasim s nazorom Honzy, nech sa viac staraju, ak maju problem s plesnou, nech sa obratia na anglicku organizaciu Shelter, ktora im pomoze...Mozu skusit poziadat miestny council o socialne byvanie popripade. Ja tu zijem s patnastrocnou dcerou velmi slusne,patri medzi najlepsie ocenenych studentov v skole, dari sa jej. Deti su tu velmi chranene. Je nemozne aby tu male dieta zilo v plesni a bez nefungujucej vody. Priatelia mi tu tiez chybaju, ale to je dan, ktoru musi zaplatit kazdy kto sa rozhodol v cudzom svete zit.

Zajímavé

Je zajímavé sledovat jak v diskuzi se pouštíte do té maminky která popsala svoji situaci..
Zdůrazňujete jak jste v UK spokojeni a napadáte ji jak je špatná a neschopná že se nemá stejně dobře jako vy...
Jedno Vám většinou chybí a to tolerance ....
ona popsala svoji situaci a svůj náhled....pokud vy žijete jiný život přispějte a vyprávějte svůj příběh...a hlavně nikoho nenapadejte..Jde vidět, že se máte ještě hodně co učit ať v cizině nebo doma na zápraží...

Co je to za blbost???

Tak jak je popisovano v clanku jsem nezil ani na share house, natoz s rodinou. Ted tu mam manzelku a dve deti- cekame treti. Bydlime slusne v 3 bet bez plisne. Pripadam si tu daleko svobodnejsi nez v CR.
Clanek je dost jednostrany a nechapu proc tu ona mamina zije v takovych podminkach. At se trochu stara

Nejako nerozumiem

Tento článok pripadá "rozpačitý" a vyvoláva otázky o schopnostiach spomínanej Šárky a jej partnera postarať sa o seba a svoje dieťa. Rozhodne nie sú "typickým príkladom" zahraničných rodičov v UK. Pokiaľ pracujú, môžu predsa dôstojne a slušne žiť. Štát im prispeje na primerané bývanie, ak si ho nevládzu zaplatiť sami. Neviem si predstaviť, že by som so svojim dieťaťom žil v diere s plesňou (aj keď pleseň je pri britskom spôsobe výstavby pravdepodobne dosť bežná vec) so siedmimim štvorcovými metrami na osobou. Jazyk by asi nebol dôvodom, pre ktorý by som žil takýchto podmienkach. Moja dcéra sa vynikajúco naučila po anglicky aj na Slovensku, na gymnáziu s jazykovým zameraním, kde učili iba "native speakers". Po ročnom výmennom pobyte na strednej škole v USA hovorila anglicky lepšie než hociktorý "štátnicový" učiteľ angličtiny.

komentar.

Ahoj Vsem.
Jsem taky jeden ztech cosi asi jenom porad ztezujou ale taky mam po ctyrech letech v anglii otevrene oci.
A ne nadarmo se rika ze vsechno spatne je k necemu dobre.V Anglii se mne neliby ale urcite bych nelitoval rozhodnuti sem vycestovat.Blbci jsou na celem svet.....ne jenom tady.Urcite se vratim domu ale nakto zatim neresim azto prijde takto prijde.
Cau mirek.

Ma Echo nejakeho editora?

Doteraz som (zjavne nespravne) predpokladala, ze Echo bude mat nejakeho editora. Ale tento clanok ma presvedcil, ze je to platok na publikovanie akehokolvek jednostranneho pohladu. V tom pripade prosim aspon upravte titulok clanku, tak aby odpovedal jeho obsahu. Rozhovor s jednou zenou-matkou zijucou v UK prezentujuci jeden jediny zivotny nazor a pristup sa za ziadnych okolnosti neda nazvat 'ako sa zije matkam'.
No nic, dobry dovod na skratenie mojho zoznamu 'Favorites'.

UK nebo CZ/SK ?

Koho chleba jis, toho pisen zpivej. Proc tedy zijete v zemi, na kterou tolik plivete a nezvednete sve zadky a neprestehujete se na vysnene Slovensko ci do Ceske republiky?! Tomu nerozumim. Mam pocit, ze jste spise totalne ztratili prehled a rychle jste zapomneli na uskali, potize a jine duvody, ktere vas kdysi z tama vyhnaly....A pokud jste sli tehdy dobrovolne, pak uz vubec nerozumim tomu, co tady jeste delate.

No, nastesti ja patrim mezi ty, kteri tady jsou stastni a rozhodne bych nemenil. Zaroven odmitam pokryteckou argumentaci, proc je to tady lepsi nez Cesko-Slovensku. Proste se mi tady lepe zije, avsak nevylucuji, ze se jednou vratim, abychom nebyli s rodinkou tak daleko od svych blizkych. To jedine me trapi.

Defovi

Tusim si reagoval na mna. Anglictinu mam dobru, akurat sa mi nechce bavit s anglanmi o k*k*tinach. Tak som asi skrachovanec. Alebo je to tym, ze som pracoval medzi samymi skrachovancami ? Ludi so vseobecnym prehladom je tam zalostne malo. Jednoduchi ludia, jednoducho piju, nakupuju, bavia sa, ziju zo dna na den. Su aj vynimky, ale vacsinou starsi ludia. Ale mas pravdu, na vsetkom sa da najst nieco pozitivne. Hlavne ked o tom presvedcis sam seba. Inak som rad ze som tam bol, bola to vynikajuca skusenost, naucil som sa jazyk, zarobil nejake peniaze. Ked uz nebolo o co stat, odisiel som domov. Mozno nie som taky svetovy, ale na SK sa citim lepsie.

Hmmm

Zajimave.. take nevim, proc nekdo na tuhle zemi nadava a stale je tady..

zusta zde nebo se odstehovat?

Ja bydlim V Coventry let.Vychovavam dceru a mam manzele tmave pleti.Me tu hlavne vadi odpadky na ulicich.Velka cast populace s nadvahou.Sprosta slova a hadani na ulicic.Rodina me premlouva aby jsme se prestehovali.Nevim jak to vyresit.Je mi let, s manzele nikam nechodime,kazdy vecer sedime doma,nemame nikoho kdo by hlidal dceru a ani penize.Uz rok hledem praci.

Anglican

Hmm, hozena rukavice.
Pratele - nekdo ma, nekdo nema - clovek, co prijede bez anglictiny "jen si vydelat" si asi moc pratel nenadela. Jazyk neumi, porad pracuje, to ja pak malo moznosti si najit pratele.
Zdravotnictvi - to je asi velmi subjektivni otazka. Zatim ziju, stejne jako lidi okolo me. Nedelam si zadne iluze, ale je mi jasne, ze zdravotnicvi v CR take neni zadny zazrak. Cekaci listy tam jsou take, na poradnou lecbu penize nejsou, krome toho si clovek musi priplatit.
Noze - pistole se v UK silne potiraji, tak po sobe lidi nestrili, ale morduji se nozi. Ze by to ale byl vazny problem pro ceskou/slovenskou komunitu? Kolik cechu bylo zapichnutych? A jaka je sance, ze bude nekdo zapichnut/zastrelen v CR?
Muj osobni nazor je, ze zkrachovalec v UK stesti nenajde a svalovat svuj neuspech na hostitelskou zemi je hloupost. Nikdo nas sem nezval, tak bysme se podle toho meli chovat.

kazda minca ma 2 strany

Zostat trebars 10 rokov v UK len aby sa dieta naucilo anglicky ? Zeby ta anglina bola taka zazracna ? A ake ine moznosti tam to dieta vlastne ma ? Zdravotnictvo bieda, skolstvo tak isto. Ziadni skutocni priatelia, iba par znamych co si s tebou vymenia naucene usmevy a par zdvorilostnych fraz. Maximalne dokazu diskutovat o pive, alebo futbale. A potom ides vecer na pivo a zrazu mas nozik v bruchu. Alebo aj cez den. Aj to su vyhody Londyna. A teraz sa do mna pustite, "anglani".

hmmmm

musim priznat, ze som ocakavala clanok trosicku vyssej kvality. ja som jedna z tych mamiciek, ktore su tuna uz 15 rokov a vobec nemaju v umysle sa vratit /ale nikdy nehovoor nikdy/. ano, slovensko milujem, malinke mestecko, cisty vzduch atd.... ale Londyn mne, ako aj mojmu dietatu ponuka viac moznosti uplatnit sa.... niekto tu nie je nasilim, a priznam, ze obcas ma unavuje pocuvat ako sa niektore stazuju, ako je tu tak zle, neprijemne, mnoho cuzdincov /???/, ak sa im tu tak nepaci, preco ostavaju? letenky su lacne... zbalit veci a vratit sa spet je jednoduche... ale to je len moj osobny nazor...good luck

zavadejici

Podle nazvu clanku jsem cekala objektivnejsi pohled na danou tematiku, nikoliv jeden subjektivni - rozhovor s jednou jedinou osobou ze slabsiho(?) socialniho prostredi. To jsem od Echa necekala..ale coz. Ja jsem z tech matek co se vracet (zatim) nehodlaji, koho by zajimalo vic o tom jak se nam zije v Londyne tak na blogu http://www.spoon.bloguje.cz. Zdravim vsechny!

prispevok

netvrdila by som ze je tu az taky tazky zivot s detmi v uk, a ze je problem si najst ubytovanie, ja mam s tym uplne odlisne skusenosti, a som prekvapena ked vie o tolkych problemoch co ju trapia a to nezmeni, nie je nic lahsie, ale pre niekoho je asi lahsie sa iba stazovat namiesto toho aby sme to vyriesili