www.londyn.cz - ubytování v Londýně již od £50 na týden
www.go-manchester.cz - ubytování v Manchesteru již od £42 na týden
www.zlin-ubytovani.cz - levne ubytování ve Zline
www.bohemiaworld.co.uk - vaše jistota v Londýně

KAUZA: Da Vinciho kód podľa britského súdu nie je plagiátom

 

08.04.2006 - Britský súd dnes rozhodol, že bestseller Da Vinciho kód amerického spisovateľa Dana Browna nie je plagiátom. Autor knihy podľa verdiktu nekradol námety z už napísanej knihy Svätá krv a svätý grál od Novozélanďana Michaela Baigenta a Američana Richarda Leigha, ktorí žiadali miliónové odškodné.

Sudca vyššieho súdu Peter Smith zamietol tvrdenia oboch žalujúcich autorov, že Dan Brown porušil ich autorské právo a vo svojom diele Da Vinciho kód ´ukradol stavbu´ ich vlastnej knihy, ktorú vydali ešte v roku 1982. Žaloba bola zamietnutá.

Brown bol v procese nie ako obžalovaný, ale len ako svedok obhajoby, ktorý mal svojimi výpoveďami pomôcť americkému vydavateľstvu Random House - dcérskej firme nemeckého koncernu Bertelsmann, ktorý dvojica Baigent a Leigh zažalovala kvôli údajnému porušeniu autorských práv. Podľa nich Brown prebral podstatné prvky svojho náboženského trileru z ich vlastnej faktografickej knihy bez ich súhlasu.

Brown vyjadril s verdiktom spokojnosť a uviedol, že cíti zadosťučinenie tak z osobného, ako aj z profesionálneho hľadiska. Podľa neho rozhodnutie súdu len potvrdilo, že obvinenia žalujúcej strany boli absolútne neopodstatnené. ´Dodnes som v úžase, že autori tú žalobu vôbec podali,´ vyjadril sa Brown po vynesení verdiktu a dodal, že už sa nemôže dočkať, keď sa opäť vráti k písaniu.

Da Vinciho kód je jedným z najúspešnejších románov všetkých čias. Predalo sa ho viac ako 40 miliónov výtlačkov a preložili ho do desiatok jazykov na celom svete. V polovici mája sa chystá do kín hollywoodsky film s rovnomenným názvom, v ktorom si hlavnú postavu zahrá Tom Hanks.

V románe Da Vinciho kód, ako aj vo Svätej krvi a svätom gráli sa predkladá myšlienka, že Ježiš mal dieťa s Máriou Magdalénou. Tá údajne po jeho ukrižovaní ušla do Francúzska a jej potomkovia žijú dodnes. Knihy zároveň stotožňujú Máriu Magdalénu so Svätým grálom.

Zdroj: TASR


Diskuze

Vyjde Da Vinciho kód 2 (datum: 13/04/2006, 00:13)
Americký spisovateľ Dan Brown pracuje na pokračovaní knižného bestselleru Da Vinciho kód, známeho aj ako Šifra majstra Leonarda. Jeho hrdina Robert Langdon tam odhalí skrytú históriu hlavného mesta Spojených štátov, Washingtonu. Informáciu zverejnil samotný autor na svojej internetovej stránke. Dielo má však podľa neho "ďaleko k dokončeniu". Šifra majstra Leonarda, ktorá napínavou formou prináša fikciu o tom, že Ježiš mal dcéru s Máriou Magdalénou a že jeho potomkovia stále žijú, zostáva najpredávanejšou knihou na pultoch amerických i slovenských kníhkupectiev. Dopyt podporil okrem blížiacej sa premiéry filmového spracovania aj rozruch okolo nedávneho súdu v Londýne, ktorý rozhodol, že Brown vo svojej práci nezneužil poznatky historikov Michaela Baigenta a Richarda Leigha uvedených v knihe Svätá krv a svätý grál z roku 1982. Do amerických kníhkupectiev sa práve dostáva ďalších 5,7 milióna paperbackových výtlačkov Brownovho trileru. Popularita okolo londýnskeho procesu zrejme pomohla aj záujmu o polozabudnutú Svätú krv a svätý grál, ktorá sa drží medzi 60 najpredávanejšími titulmi v USA. Nová kniha Michaela Baigenta Ježišove listy: Výklad najväčšej blamáže v histórii špekulujúcej o tom, že Ježiš nezomrel na kríži, ale dožil sa požehnaného veku, odštartovala predaj v Spojených štátoch z 25. priečky. Baigent s Leighom možno nikdy nerátali s tým, že súd vyhrajú, domnieva sa kalifornský advokát Randy Broberg, ktorý sa zameriava na autorské právo. "Dokonca aj bez súdu by sa viezli na vlne Šifry majstra Leonarda," pripustil v novinách. Súdne odmietnutie Brownovho plagiátorstva privítala spoločnosť Sony Pictures Entertainment, ktorá bude distribuovať filmovú verziu v hlavnej úlohe s Tomom Hanksom. Jej hovorca Jim Kennedy potvrdil, že do kín vstúpi 19. mája.
 Autor: čtk





 

 

Copyright © 2006, Echomagazin, všechna práva vyhrazena  





Irsko Aktuálně - Největší české stránky o Irsku.
hostováno na: webhosting 1990.cz