www.londyn.cz - ubytování v Londýně již od £50 na týden
www.go-manchester.cz - ubytování v Manchesteru již od £42 na týden
www.go-leeds.cz - ubytování v Leeds již od £40 na týden
www.bohemiaworld.co.uk - vaše jistota v Londýně

GLOSY: Nejhorší zaměstnání, cigarety bez omezení a jiné

PROLOMENÉ TABU: V Británii se o tom, kdo kolik vydělává, příliš nemluví. Dvě třetiny lidí to dokonce neřeknou ani svým partnerům. Otcovsko synovská novinářská dvojice Peter a Dan Snow se to ovšem rozhodla vypátrat. Průměrný plat téměř 25 tisíc liber ročně na první pohled působí zajímavě, ale problém je v tom, že dvě třetiny lidí vydělávají méně. Šest milionů lidí je dokonce pod hranicí deset tisíc liber. Cenu za nejhůř placené zaměstnání vyhrál asistent v knihovně s průměrným příjmem 10 749 liber. Pro media bylo ovšem největším tahákem zjištění, že biskupové anglikánské církve, vojenští piloti a tanečnice v nočních klubech jsou ve stejné příjmové skupině. V rámci proklamovaného boje proti terorizmu stojí za zmínku, že agenti tajné služby mají platy jako popeláři. (mt)

CIGARETY: Ak ste závislí na tabaku a vždy ste sa báli, keď ste prevážali viac ako jeden povolený kartón cigariet, od nového roku tento strach opadá. Najmä ak cestujete z Českej republiky, odkiaľ podľa medzištátnej dohody môžete od januára doviezť koľko cigariet potrebujete. Jediné čo musíte dokázať je, že sú pre vlastnú potrebu. Hoci si mnohí dali novoročné predsavzatie, že prestanú fajčiť, Česi žijúci v Británii majú o dôvod viac s nimi začať. (jg)

FAST FOOD NATION: Prieskum BBC zistil, že Briti holdujú nezdravým jedlám viac ako Američania, ktorí sú v tomto smere považovaní za preborníkov. Jedným z mála pozitív prieskumu bolo, že väčšina ľudí za tento zlozvyk nevinila genetické predispozície, ale nedostatok vlastnej sebadisciplíny. Horšie je, že až 45 percent opýtaných Britov sa s tým nechystá nič robiť, pretože im fast foody jednoducho chutia a nechcú sa ich vzdať. Podľa predstaviteľa marketingovej firmy, ktorá prieskum pre BBC robila, mnohí uľavia svojmu svedomiu len tým, že hamburger zapijú diétnou kolou a tam sa ich snaha o ozdravenie výživy končí. (tm)

UNIVERZITY: Vďaka Tonymu Blairovi sa v Anglicku platí za univerzity a ich absolventi sú zadlžení dlho po ich skončení. Podľa najnovšej analýzy to bude u mužov jedenásť rokov, u žien až šestnásť, pretože sú horšie platené a musia sa starať o deti. Školné každým rokom stúpa, takže jediným spôsobom ako sa mu vyhnúť, je ísť študovať do Škótska. Tam sa za to ešte stále neplatí a netýka sa to iba Škótov, ale aj všetkých obyvateľov Európskej únie. Po štúdiu na vlhkom severe budete mať trochu tvrdšiu angličtinu, ale za tie peniaze to asi stojí. (jg)

CHULIGÁNI: V anglickom futbale sa rozšírila nová epidémia, ktorá tentoraz výnimočne nesúvisí s prehnanými platmi hráčov, ktorí nedokázali postúpiť na majstrovstvá Európy, ani s nákupnými zvykmi ich rozmaznaných manželiek a priateliek. Hlavnými vinníkmi sú rodičia detí, ktorí sa počas mládežníckych zápasov správajú ako hulváti. Len v grófstve Surrey museli rozhodcovia v tejto sezóne predčasne ukončiť dvadsať zápasov, pretože sa stali terčom slovných alebo fyzických útokov, prípadne sa rodičia sledujúci zápas pobili medzi sebou. Šokovaní mládežnícki funkcionári hovoria, že boj proti rodičom chuligánom je rovnako dôležitý ako bol v minulosti boj proti rasizmu vo futbale. (tm)

SLANG: Jazyková bariéra neexistuje jenom mezi lidmi různých národností, ale taky mezi generacemi. Aby rodiče rozuměli svým dětem, třináctiletá Lucy van Amerongenová sepsala krátký slovník tínedžerského slangu The A to Z of Teen Talk. Myšlenka napsat tuhle knížku vznikla, když se na dovolené její táta stěžoval, že konverzaci svých tří dcer vůbec nerozumí. Lucy mu tedy přislíbila pomůcku, která se nakonec stala nečekaným vánočním bestsellerem a dočkala se druhého vydání. Vydavatelství Ravette už plánuje novou, doplněnou verzi. (mt)